チラン峠の概要

ランソン省のチランコミューンにそびえ立つチラン峠は、国境地域特有の険しい地形から、ベトナムの軍事史において「鋼鉄の壁」または「難攻不落の関門」とみなされています。ここは狭い楕円形の谷で、東のバオダイ石灰岩山脈と西のカイキン土山脈の 2 つのそびえ立つ山脈に囲まれ、雄大な自然の八卦の地層を形成しています。全長約20km、最も狭いところで幅員わずか数百メートルのこの場所は、国道1A号線の交通の要衝であるだけでなく、北の大地と空が融合する国の特別記念物でもあり、朝霧の中で起伏する岩山の雄大な美しさを一目見ようと多くの観光客が訪れます。

チーランパス

チーラン峠の魂を生み出すハイライトは、山々や森林の野生の美しさとこの国の輝かしい歴史的勝利の見事な融合です。ここには、クイ モン クアン、フェイス デビル マウンテン、マー イェン マウンテンなどの場所が、劉タンの死の原因となった 1427 年の決戦を思い出させる険しい外観を今も残しており、彼の父の不屈の精神を裏付けています。古代の城塞の痕跡が残る屋外歴史博物館であるだけでなく、今日のチーランは、岩だらけの山の斜面が緑の果樹で覆われ、甘くて香り高い有名なナチラン製品をもたらした「カスタードアップル王国」としても有名です。

チーラン峠の傑出した観光スポット

鬼門クアン

鬼門クアン

チランコミューンの渓谷の北の玄関口に位置するクイ モン クアンは、豊かで雄大な歴史を持つ最も印象的な場所です。ここはハムクイ山とフォンホアン山の二つの切り立った崖の間に位置する狭い渓谷で、かつては「クイモンクアン、十大義が過ぎ、一大義が戻ってきた」というキャッチフレーズが侵略者の危険を物語っていました。観光客がここを訪れるのは、辺鄙な地域の交通動脈を遮断する雄大な山の位置を賞賛するためだけではなく、自然が何千年も国境を守るための強力な味方となっている、鳴り響く戦いのオーラを感じるためでもあります。

マーイェン山

マーイェン山

チーランコミューンの谷の中心にそびえ立つマーイェン山は、天と地の間にひれ伏す巨大な鞍のような独特の形をしています。ここは、1427 年にラムソン反乱軍が将軍劉タンを待ち伏せして撃破し、明王朝の侵略意図を完全に打ち砕いた、国家の歴史における輝かしい黄金の節目をマークした場所です。山のふもとに立つと、訪問者は自然の奇跡的な地殻変動と不滅の叙事詩の完璧な組み合わせを目の当たりにし、厳粛な文化的・歴史的空間を創り出し、すべての旅行者の心の中に深い国家的誇りを呼び起こします。

チーラン勝利博物館

チーラン勝利博物館

中心部に位置するチーラン勝利博物館は、この地での外国侵略者に対する抵抗戦争の魂と貴重な遺物を保存する場所です。この博物館には科学的な展示スペースがあり、電子コンパス システム、戦闘地図、および何千もの初歩的だが強力な武器を通じて、訪問者が祖先の独創的な軍事芸術をパノラマで見ることができます。これは、北方国境防衛線におけるわが軍と人民の不屈の意志をより深く学ぶために誰もが必見の場所であり、同時に将来の世代に愛国心の伝統を教育する場所でもあります。

悪魔の顔の山

悪魔の顔の山

チランコミューンのカイキン石灰岩山脈に位置するフェイス デビル マウンテンは、高い崖の上にはっきりと見える巨大な顔のイメージを持つ神秘的な自然の傑作です。地元の伝説によれば、この顔は国境地域の村を守り、邪悪なものを追い払い、平和を守る象徴だそうです。起伏に富んだ山脈の中にあるこの自然の奇妙さは、写真や地質学的探検を愛する人々を魅了するだけでなく、未解決の自然の謎への好奇心を呼び起こし、この土地に独特の精神的および美的ハイライトを生み出します。

豆東泉エリア

険しい岩山に囲まれたDou Dong Quanは自然の開拓地であり、古代の軍事において非常に重要な戦略的位置を占めていました。ここは、チラン峠を守るために決戦に臨む前に、古代の将軍たちが集まり、人数を確認し、武器の練習をした場所です。現在でも、この地域は青々とした草が生い茂る野性的で静かな雰囲気を保っており、訪問者に古代の軍事キャンプに足を踏み入れたような感覚を与え、広大な暗闇の中に戦争の太鼓の響きや行進の足音がまだ残っています。

ナチランの畑

ナチランの畑

チランコミューンは、岩山や遺跡だけでなく、カスタードアップルの木が生い茂る広大な山の斜面でも有名で、石灰岩の山々に独特で興味深い農業景観を作り出しています。 7月から9月の収穫期には、手作りの滑車が空を飛び、カスタードアップルの入ったかごを山の頂上から下まで華麗に運ぶ様子が見られます。雄大な山々や森林の中で、「白い黄金」と呼ばれるカスタードアップルの甘くて香り豊かな味わいを楽しむのは、もてなしの心豊かな先住民のたゆまぬ創造的な労働の成果を感じさせる素晴らしい料理体験となるでしょう。

チランエリアとその周辺エリアのおすすめのその他の観光スポット:

  • ジオ洞窟: 魔法の鍾乳石システムを持つ大きな鍾乳洞で、レジスタンス戦争中は避難所や倉庫として使われていました (チーランコミューン内)。

  • チーラン寺院: 国の英雄と門を守る神々を崇拝する神聖な寺院。岩山の麓 (チーランコミューン内) に位置します。

  • 誓いの路地: ラムソンの反乱軍が敵を排除する決意を誓った古代の石壁システムの遺跡 (チーランコミューン)。

  • フックホア峠: 果てしなく続く山の風景が広がる古代の防衛線に位置するもう 1 つの重要な峠です (現在はニャンリーコミューンにあります)。

旅行するのに最も美しい時期

岩山の「ホワイトゴールド」シーズン(7月~9月) 

毎年 7 月から 9 月の期間は、チランコミューンの最もエキサイティングで典型的な観光シーズンと考えられています。今は、ランの山と森の「白い黄金」として知られるナチランの収穫に入る時期です。この時期にここを訪れる訪問者は、何百もの手作りの滑車がナをそびえ立つ石灰岩の山の頂上から山のふもとまで「運ぶ」息をのむような光景を自分の目で目撃するでしょう。晩夏から秋にかけての涼しい気候の中、山の斜面一面に広がる熟したカスタードアップル園の情熱的な香りを嗅ぐことができるだけでなく、甘みが特徴の大きな目のカスタードアップルの実を園内で味わうことができ、非常に興味深く活気のある農業観光体験が生まれます。

国境地帯の雄大な黄金祭りの季節(10月~12月) 

歴史愛好家で国家の誇りに浸りたいなら、10 月から 12 月がチラン峠を訪れるのに最適な時期です。特に、毎年 10 月 10 日には、チーランコミューンで有名なチーラン勝利祝賀会が開催され、多くの文化活​​動や誇り高き歴史的戦いの再現が行われます。この時期は、雄大なバオダイ山とカイキン石灰岩の山々のふもとに曲がりくねった黄金色の田んぼが広がり、北東部の国境地域が新たな色を帯びる時期でもあります。この時期の天気は寒く、乾燥し、晴れ始めており、悪魔の門を征服するための登山や、静かでノスタルジックな空間で上からチラン渓谷のパノラマ「チェックイン」写真を撮るのに非常に適しています。

引越し情報

飛行機で 

ノイバイ国際空港

ノイバイ国際空港 (ハノイ) は、全国からの観光客がランソン省の「広大なチラン」の土地を探索する旅を始めるための最も重要な目的地です。国際的な玄関口に位置しているため、到着後すぐに高品質のリムジンや契約車サービスを利用して北東部へ直行することができます。早朝のノイバイ行きのフライトを選択すると、その日の午後から歴史的遺跡や石灰岩庭園のツアーを積極的に開始できます。

  • 距離と移動ルート: ノイバイ空港からチラン峠エリア (チランコミューン内) までは約 110km です。最も便利なルートは、ハノイ - ランソン高速道路 (CT01) に沿って移動することです。車での所要時間はわずか 1 時間 45 分で、国境地域の雄大な山の景色と豊かな田畑を素早く巡ることができます。

  • 参考航空券価格: 航空運賃は片道 1,800,000 ~ 4,500,000 VND です。空港からゲートエリアまでの契約車両の料金は、1 台あたり約 1,500,000 ~ 2,000,000 ドンです。

道路で 

高品質のリムジンバスと旅客バスの路線

急速に発展している高速道路インフラのおかげで、首都とチラン峠を結ぶのは非常に簡単になりました。9 人乗りの高級リムジン車や VIP 寝台車が 1 往復あたり 30 ~ 60 分の頻度で継続的に運行されています。自動車会社は現在、チランコミューンを通る国道 1A 号線沿いで柔軟な送迎サービスを提供しており、観光客の移動時間を節約できるようになっています。革張りのマッサージチェア、Wi-Fi、無料の飲料水などのモダンな設備が備わっているため、文化遺産地域へ戻る旅は非常に快適でリラックスできるものになります。

  • 評判の良い自動車会社: Huy Vo Limousine、Hoang Phu Limousine、Quynh Thanh VIP Limo、および高速道路を走るハノイ - ランソンルートを専門とするその他の自動車会社。

  • 参考チケット価格:車両タイプや送迎場所により異なりますが、1回あたり約200,000~300,000ドン。

ランソン省(アイチーランエリア)の域内旅行 

記念碑を訪問するためのタクシーと契約車両

アイチラン渓谷に点在する観光スポットを結ぶには、タクシーと契約車が最適な交通手段です。クイモンクアン、マーイェン山、勝利博物館などの場所は、チランコミューン内で互いに一定の距離に位置しているため、タクシーを利用すると、観光客は山岳地帯の天候でも健康を守り、場所間を素早く移動することができます。ここのドライバーチームはほとんどが地元の人で、道路や歴史の物語を深く理解しており、プロのガイドのように観光客を喜んでサポートします。

  • 注: 観光客がチランの遺跡群全体を訪問したい場合は、優遇価格を受けて追加費用を避けるために、1 日あたりのパッケージ価格を交渉する必要があります。

  • 参考料金: タクシー約 14,000 ~ 16,000 VND/km。ゲートエリアの 1 日ツアーのレンタカーの料金は、1 回あたり 600,000 ~ 900,000 ドンです。

バイクをレンタルして国境越えを体験

バックパッキングに情熱を持っている人にとって、タムタイン区などの中心部でバイクをレンタルして、自分でチラン門を通過するのは、見逃せない体験です。この道路はトゥオン川に沿って走り、切り立った石灰岩の崖の下に位置し、歴史の広大​​な空間を滑るように自由な感覚をもたらします。どこにでも立ち寄って、木陰のカスタードアップル園の写真を撮ったり、岩だらけの斜面で忙しく働く先住民と会話したりできます。

  • 手順: 中心部の宿泊施設サービス ポイントまたはレンタカー代理店で、市民 ID カードを預け、レンタカーの料金を支払います。

  • 参考レンタル価格: 120,000 - 200,000 VND/日 (観光客はガソリン代を自己負担)。


 

宿泊施設のご案内

ラグジュアリー(高級ホテル) 

フォーポイントバイシェラトン・ランソン(メリア・ヴィンパール)

ルオン ヴァン トリ区に誇りを持って位置するこのホテルは、観光客が体験すべきランの究極の贅沢の象徴です。ヨーロッパの新古典主義建築と抜群の高さを備えたホテルからは、市街と門に続く遠くの石灰岩の山々の 360 度のパノラマ ビューを眺めることができます。これは、最高品質のベッドで快適な睡眠を楽しんだ後、チラン峠を訪れるために約 45 分移動する前に、種類豊富なビュッフェ式朝食でエネルギーを充電するのに最適な選択肢です。 2026 年の価格は、ワールドクラスのリゾート空間で 1 泊あたり 1,300,000 〜 2,500,000 ドンになります。

ムオン タン ラグジュアリー ランソン

ドンキン区の賑やかな中心部に位置するムオン タン ラグジュアリーは、国境市場で便利に買い物をしたいだけでなく、専門的な休憩スペースも必要な方にとって理想的な場所です。ホテルのハイライトは、四季通用のスイミング プール システムとモダンなジムで、登山やチラン コミューンの遺跡の探索で 1 日過ごした後、最大限にリラックスできるようになっています。 1泊あたり1,000,000~1,900,000ドンの料金で、専門スタッフチームによるサービスを受け、館内レストランで絶妙なスタイルで調理されたラン料理をお楽しみいただけます。

  • さらにいくつかの高品質の名前:

    • グランド ホテル: ルオン ヴァン トリ区 - クラシックなフランス建築様式、キークン川の近くに位置 - 価格は 950,000 ドンから。

    • SOJO ホテル ランソン: ルオン ヴァン トリ区 - 若者向けの超モダンな「タッチレス」スタイルのホテル - 価格は 850,000 ドンから。

リゾート(リゾート、ブティック) 

チラン エコ ガーデン

歴史的な渓谷の中心で目覚めたいなら、チランコミューンのチラン エコ ガーデンがあなたの「夢」の目的地です。広大なカスタードアップルガーデンの空間に木や石などの自然素材を取り入れ、オープンな建築様式でデザインされたグリーンリゾート。ここでは、鳥のさえずりを聞きながら朝のコーヒーを楽しみながら、雲に隠れたマーイェン山の頂上を眺めることができます。 1泊あたり1,100,000から1,800,000ドンの価格帯のこの場所は、生活の喧騒から完全に切り離され、ゲートエリアの雄大な自然と調和するのに役立つ絶対的な静けさをもたらします。

ドンモ ヘリテージ ホテル

チランコミューンの石灰岩の山々に隣接するエリアに位置するこのホテルは、古代ドンモ山脈の町の黄金時代を思い出させるノスタルジックな美しさを持っています。最も興味深い点は、すべての客室に青いトゥオン川と険しいカイキンの崖に面した大きな窓があることです。宿泊料金は90万~150万ドンで、近隣の村を訪れるサイクリングサービスを体験したり、国境地帯の広場で屋外バーベキューパーティーを企画したりすることもできる。

  • 試してみる価値のあるリゾート空間:

    • ブティック ホテル チ ラン: チ ラン コミューン - 芸術的な装飾スタイルの美しい小さなホテル - 価格は 800,000 ドンから。

    • グリーン バレー リゾート: チラン コミューン - 渓谷を見下ろすインフィニティ スイミング プールのあるリゾート - 価格は 1,200,000 ドンから。

体験(ホームステイ&バジェットモーテル) 

ホームステイ ヴオン ナ

チランコミューンの岩山のふもとに位置するVuon Na ホームステイは、本物の農民の世界にあなたをお連れします。タイ族とヌン族の伝統的な高床式住宅を改装し、清潔で快適に宿泊します。宿泊料金は 1 泊わずか 35 万~60 万ドンで、ホストと一緒に早朝にカスタードアップルを摘みに山に登り、ブラックバインチョンの作り方を学び、ヒルチキンやハニーマークのローストポークなど都会では味わえない温かい家族の食事を楽しむなど、非常に貴重な体験ができます。

ドンモ ゲストハウス

これは、コストを節約しながらも利便性を確保したいバックパッカーや大規模な観光客グループにとって、最も「経済的」で便利なオプションです。チーランコミューンの主要道路沿いに位置し、ここからチーラン勝利博物館や近くの遺跡へは歩いて簡単に行くことができます。 1 泊あたり 250,000 から 450,000 ドンという非常に「ソフトな」価格のこのモーテルでは、基本的な設備が充実し、安定した Wi-Fi が提供され、特に親切なホストによる秘密のトレッキング ルートについての熱心な案内が提供されます。

  • その他の居心地の良いホームステイの提案:

    • ホームステイ Quy Mon Quan: Chi Lang コミューン - 歴史ある門を直接眺め、とても静かな空間 - 価格は 300,000 VND から。

    • Chi Lang Pass Guesthouse: Chi Lang commune - 清潔、国道のすぐ隣、移動に便利 - 価格は 200,000 VND から。

 

食と祭り文化 

有名レストラン 

チュン・スアン・レストラン

チーランコミューンの中心部の賑やかな場所にあるチュン・スアン・レストランは、本格的なランのローストダックを愛する人には必ず立ち寄るレストランです。長い歴史と専門的なサービススペースを備えたこのレストランは、蜂蜜の風味が染み込んだ赤茶色の皮と特徴的な干し蜂蜜槍の葉が染み込んだ鴨のローストを楽しむために、いつも多くの訪問者で賑わっています。 1 人あたり 150,000 〜 350,000 ドンの費用で、広々とした空間で国境の風味豊かな居心地の良いディナーをお楽しみいただけます。デビルズ フェイス マウンテンまたはデビルズ ゲートを征服する旅の後のエネルギー補給に最適です。

タオビエンレストラン

ゲート バレーに続く幹線道路に位置するタオ ビエン レストランは、チーラン コミューンを訪れる大人数の観光客や家族向けの高級な「食事処」と考えられています。同店ブランドの目玉は、豚の丸焼きと、自然な甘みと爽やかな味わいのビーフシチューやキャベツのガーリック炒めなどの季節の山菜料理。宿泊料金は 1 人あたり 200,000 〜 450,000 ドンで、丁寧に調理されたおいしい料理を提供するだけでなく、訪問者が雄大な山の景色の中で完璧な料理体験を楽しめるよう、献身的なサービスも印象的です。

  • このエリアにあるその他の評判の良い料理店の住所は次のとおりです。

    • Pho Ai Restaurant (Chi Lang commune): 川魚のカリカリ揚げとワイルド マッシュルーム ヒル チキン鍋で有名で、価格は 180,000 ~ 300,000 ドンです。

    • ビンミンライスレストラン(チランコミューン):素朴な料理と朝の鴨のローストフォーが専門で、価格は50,000~150,000ドンです。

    • Vuon Na ホームステイ (Chi Lang commune) での基本的な食事: 1 人あたり 120,000 ~ 220,000 VND で、タイの家庭で陸もち米とカウハンプを直接お楽しみいただけます。

 

郷土料理

ナ チー ラン - 「ホワイト ゴールド」ゲート

チーランコミューンの料理について言及し、ナーフルーツを無視するのは、ランの土地を発見する旅における大きな間違いです。高い石灰岩の崖の上で育つナは、天と地のオーラを吸い込み、大きな瞳、もちもちとした白身、上品な甘みをもつ、他では味わえない果実が実ります。価格はサイズに応じて通常40,000から90,000 VND/kgの範囲です。秋の明るい日差しと渓谷を吹き抜ける風の音を聞きながら、庭で熟したカスタードアップルの実を味わうと、この険しい大地に与えられた自然の恵みを存分に感じることができます。

チーランブラックバインチョン

これは、森林の樹液と粘りのある稲わらの灰の独特の芳香のある風味があり、チランコミューンのタイ族とヌン族の生活に欠かせない伝統料理です。滑らかで光沢のある黒色の生地に、濃厚なインゲンの餡と脂ののった豚肉が包まれており、価格はそれぞれ約 35,000 ~ 60,000 ドンです。その秘密は、貴重なもち米わらを燃やして灰にし、ろ過して水分を集めてお米を着色したケーキで、美味しいだけでなく清熱や解毒の効果もあり、遠方からのお客様への心のこもった贈り物です。

料理体験 

明日は早めに鴨のローストフォーをお楽しみください

渓谷を覆う朝霧の中で、温かい鴨のローストフォーを食べながらチランコミューンでの新しい一日を始めるのは、忘れられない思い出となるでしょう。白い麺にアヒルの脂から作られた濃厚なスープとカルダモン、アニス、シナモンの魅惑的な香りが溶け込み、1杯わずか40,000~60,000ドンです。旧街道沿いの小さなレストランに座り、熱々のフォーをすすりながら、カスタードアップルを摘みに山に登るために忙しく滑車の準備をする人々を見ていると、門での生活のリズムがとてもシンプルで活力に満ちているように見えるでしょう。

なお茶会とボーダーケーキ

静けさを好む人にとって、絶妙な食文化体験は、古代の家のベランダでシャン トゥエット ティーとチーラン ケーキを楽しむことです。焼きたてのもち米の香りと高原茶のマイルドなえぐみが香る純白のケーキは、1セット5万~8万ドン程度で、午後のひとときを不思議とリラックスさせてくれます。岩山の麓の静寂な空間で、この地に歩んできた波瀾万丈の歴史をより深く思いを巡らせる思索のノートのような優美な味わい。

文化と祭りを体験する 

チーラン勝利祭(毎年10月10日)

黄金の秋の日差しがカイキン山脈に広がると、1427 年の輝かしい勝利を記念して、チランコミューンのチラン勝利祭が空高くまで盛り上がった。これはこの地域最大の文化イベントで、非常に活気のある屋外ステージでリュータンを破壊した待ち伏せ攻撃の再現に何万人もの人々や観光客が集まります。祭りに参加すると、駕籠を運ぶ人々の雄大な行列に浸るだけでなく、綱引き競技やクロスボウ射撃を鑑賞したり、北部山岳地帯の民族の文化的魂であるゼンの歌やメロディアスなティン楽器の演奏を楽しむこともできます。

  • その他の文化体験アクティビティ:

    • その後、歌い、ティンが演奏します。クイ モン クアン遺跡エリアで、先住民アーティストによる祖国を讃える古代のメロディーをお楽しみください。

    • チランナチョフェア:8月に開催され、「キングナ」賞を受賞したカスタードリンゴやチランコミューンの代表的なOCOP農産物が展示されます。

    • ラムソンの兵士に変身: 100,000 ~ 200,000 ドンで古代の衣装をレンタルし、マイェン山や勝利のレリーフでチェックイン写真を撮ります。

    • カスタードアップルの滑車の操作体験:収穫期に地元の家庭と一緒に、高山からカスタードアップルを運ぶ滑車システムの制御方法を直接学びます。


 

遊び場

トゥオン川干潟 - ピクニックとキャンプの楽園 

トゥオン川は愛と歴史の象徴として詩に登場するだけでなく、チーランコミューンの渓谷に沿って曲がりくねる穏やかな「緑の絹の帯」でもあります。ここでは、急な石灰岩の崖の麓に位置し、緑の草が生い茂る平らな干潟が、2026 年にブームとなるキャンプやグランピングの観光トレンドにとって理想的な場所となっています。ここは、訪問者が日常の喧騒から一時的に離れ、完全にリラックスできる空間を楽しむことができる場所です。そこでは、水のせせらぎとカイキンの崖を吹き抜ける風の音とが融合し、喧騒から完全に切り離された静かな「オアシス」を作り出しています。都会の喧騒が、歴史ある中心部に解放感をもたらします。

この川沿いのエリアでは、訪問者に他にも魅力的な体験アクティビティが数多く提供されています。

  • 屋外のバーベキュー パーティーを企画しましょう。揺らめく火の周りに友達と集まり、蜂蜜をかけて香ばしい豚串を焼いたり、辺鄙な地域の夕日の冷たい雰囲気の中でロマンチックな川のほとりで甘いカスタード アップルを楽しんだりしましょう。

  • 岩と水の「シンフォニー」を聴く:自然の真ん中に横たわって、石灰岩の渓谷を吹き抜ける風の音と水中を漕ぐリズムが混ざり合う音を聞くことで、すべてのストレスを振り払い、魂にポジティブなエネルギーを充電するのに役立ちます。

  • 川沿いで輝く日の出を求めて写真撮影: 霧の中のテントの中で目覚め、山々を突き抜けて輝くトゥオン川の水面に輝く最初の太陽光線を捉え、他のスタジオでは真似できない詩的な「チェックイン」シーンを作り出します。

  • 穏やかな水辺のアクティビティ:浅くて穏やかな川のセクションで伝統的なラフティングやSUPローイングに参加し、両岸に広がる広大な緑のカスタードアップルガーデンを眺めながら穏やかな運動を楽しめます。

  • キャンプファイヤーを囲んでの文化交流: 週末の夜、観光客は地元の人々との小さな交流を企画し、葉酵母ワインを楽しみ、広大な静寂の空間に響く素朴な聖歌やメロディーに耳を傾けます。

 

おすすめツアー

体験ツアー 

2泊3日ツアー:東亜の誇り~国境ゲート攻略~ランランドの色彩

  • スケジュール:

    • 1日目: ハノイ – CT01高速道路を経由してアイチラン渓谷(チーランコミューン)へ移動 – クイモンクアン遺跡とフェイスデビルマウンテンを訪問 – 高床式ホームステイにチェックイン。

    • 2日目: マーイェン山の頂上を征服するためのトレッキング(リュー・タンの斬首の偉業が記録されている場所) - 渓谷のパノラマを望む崖の上でのピクニックランチ - 午後、村人たちと一緒にナの収穫体験。

    • 3 日目: チーラン勝利博物館を訪問 - 宣誓横丁の名残を訪問 - ドンモー市場で黒バインチャンを購入 - ハノイに戻ります。

  • 特徴: この旅程は、歴史を愛し、アウトドアアクティビティを組み合わせて「石垣」の険しい美しさを徹底的に探索する観光客に特化しています。ハイライトは、伝説のメエン山の頂上へのトレッキング ルートで、上から雄大な戦場のパノラマを眺めることができます。

  • 移動手段: 急峻な峠道を制覇することに情熱を注ぐお客様向けに、乗り心地の良い専用の SUV または個人用バイクをご用意しています。

  • 参考ツアー価格: 1人あたり2,650,000 - 3,500,000 VND (トレッキングガイドサービス、ホームステイ/エコガーデン宿泊施設、特製BBQパーティーのフルパッケージ)。

  • 推奨主催者: ランソンツーリスト、トレッキングトラベルベトナム。

ファミリーツアー 

1 日ツアー: 源への旅 - ナ渓谷と門の遺産を探索

  • 旅程:ルオン・ヴァン・トリ区(または市内中心部) - チーランコミューンへ移動 - チーラン勝利博物館訪問 - 神秘的な悪魔の顔山を探索 - チュンスアンレストランまたはタオビエンでローストダックとフムスのランチ - 庭園でカスタードアップル狩り体験 - 帰国。

  • 特徴: このツアーは、実用的な工芸品を通じて愛国的な伝統について幼児を教育することに重点を置き、穏やかなリズムで設計されており、休息と学習を組み合わせたい家族連れに特に適しています。カスタードアップル園を歩き、新鮮な空気を吸い、根元まで熟したカスタードアップルを味わいながら、会員は最高のリラックスのひとときを過ごすことができます。

  • 交通手段: 最新の空調システムを備えた新しい観光車両と、地域の遺跡間の移動用の電気自動車。

  • 参考ツアー料金:1人あたり850,000~1,200,000VND(名物ランチ、観光チケット、全ルートガイドの説明を含む)。

  • 推奨される主催者: PYS Travel、Hanoitourist。

エコツーリズムと発見 

1 泊 2 日ツアー: トゥオン川グランピング – SUP と風の洞窟デコーディング

  • スケジュール:

    • 1日目:ハノイ – トゥオン川沿いの干潟(チーランコミューン)へ移動 – 川沿いの高級グランピングテントを受け取り – SUPと川水浴 – 蜂蜜槍の葉を使ったローストピッグパーティーとキャンプファイヤー交流をお楽しみください。

    • 2 日目: トゥオン川のほとりで日の出を迎える - ジオ洞窟の鍾乳石システムを探索するための軽いトレッキング - フックホア峠ゲートの訪問 - ハノイに戻ります。

  • 特徴:「贅沢」なリゾートスタイルと、ロマンチックなトゥオン川沿いの大自然探索を組み合わせた体験です。訪問者は「エコ・ラグジュアリー」テントで眠り、カイキンの崖を吹き抜ける風を聞き、暗い山や森の息吹を感じることができる。ゆらめく火の隣に座って葉酵母ワインを飲みながら、国境の土地についての話を聞く瞬間は、完全にエネルギーを回復するのに役立ちます。

  • 輸送手段: 特殊なキャンプ用品を輸送するためのピックアップトラックと組み合わせた高品質のリムジン車。

  • 参考ツアー料金:1人あたり2,150,000~3,100,000VND(設備充実のグランピングサービス、屋外BBQパーティー、SUPボートレンタル料、旅行保険を含む)。

  • 推奨される主催者: Meditours、ランソンのプロのキャンプ オペレーター。

 

ショッピングとお土産

特産品をギフトに 

  • ナ チーラン (石山の白い黄金): ナ チー ランは、甘い味と独特の歯ごたえのある白い肉で、石灰岩の山の「白い黄金」として知られています。 OCOP認証を取得しており、高級紙箱入りで丁寧に梱包されており、遠方からの贈り物にも最適です。

  • チーランのブラックバインチュン:ブラックバインチュンは、タイ族とヌン族の料理のエッセンスであり、粘着性のある稲わらの灰とバン豚の脂っこい味が混ざり合った自然な黒色が特徴です。各ペアのケーキには、高床式住宅の火の素朴な風味と、国境地域から受取人への平和への願いが込められています。

文化的なお土産や工芸品 

  • 遺物レリーフモデル: 悪魔の門やマーイェン山を描いた小さなレリーフは、深い歴史的価値のある記念品です。青銅や石から細心の注意を払って作られたこれは、訪問者が先祖の不屈の精神の記憶を保存するのに役立つ意味のあるアイテムです。

  • Tay and Nung ブロケードとインディゴ生地: 繊細なアニスのモチーフを手刺繍したインディゴ ブロケードは、ボーダー女性の優しい美しさの象徴です。門の文化的アイデンティティを込めた贈り物として、美しいスカーフや小さなハンドバッグを購入することもできます。

評判の良いショッピング場所 

  • ドンモー市場 (チーランコミューン): ドンモー市場には、村中から新鮮な農産物や特産品が毎朝集まります。ここは、本物のナを直接選び、先住民族の素朴でおもてなしのライフスタイルを体験できる理想的な場所です。

  • チラン勝利博物館のOCOPブース: このブースでは、観光客向けに品質検査され、専門的にパッケージ化された特産品を提供しています。大変便利な全国対応の梱包・配送サポートサービスで、安心してお買い物をお楽しみいただけます。

 

サポート情報など

 

緊急サポート情報 

危険な歴史的遺跡を征服したり、マーエン山をトレッキングしたりする旅を安全に保つためには、当局のホットライン番号を保存することが非常に必要です。これらのユニットは、チランコミューンの安全と秩序を確保するだけでなく、急峻な石灰岩の地形で救助支援が必要な場合にタイムリーな「命の恩人」としても機能します。

  • チーランコミューン警察 (本部は中央エリア): 0205.3820.217 - 門遺産エリアの警備、秩序、宿泊活動を直接管理する部隊。

  • ランソン省文化・スポーツ・観光局: 0205.3811.312 – 旅行サービスに関するフィードバックを受け取り、訪問者に一般的な指示を提供します。

  • ランソン省観光サポートホットライン: 0205.3712.186 - サービス品質に関する苦情の解決と緊急事態における観光客のサポートを専門としています。

緊急の介入が必要な状況では、地元の迅速対応チームがいつでも国の救助番号を通じて支援する準備ができています。このシステムにより、訪問者は渓谷での屋外アクティビティに参加している間、常に 24 時間年中無休で保護されます。

  • 113: 安全と秩序に関する緊急情報を受け取り、観光客の権利を保護します。

  • 114: 登山や洞窟探検中にトラブルが発生した場合の救助をサポートします。

  • 115: 医療救急サービスと州内の専門施設への最速の患者搬送。

現地サポート情報 チランコミューン人民委員会(行政管理エリア):

  • 住所: ランソン省チランコミューン。

  • 電話番号:0205・3820・123。

  • 機能: 特別遺跡地域の国家管理機関。観光規制により観光客をサポートし、文明的な観光環境を維持する責任を負う。

チーラン メディカル センター (最寄りの医療支援施設):

  • 住所: ランソン省チランコミューン。

  • 電話番号:0205・3820・160。

  • 機能: トレッキング中、フェスティバル参加中、または天候による問題が発生した際に観光客に発生した健康上の問題や応急処置サービスの提供。

チーラン勝利の遺物管理委員会:

  • 住所: ランソン省チランコミューン。

  • 観光サポートホットライン:0205.3820.555。

  • 機能: フォーカルポイントは、チケット価格に関する情報を提供し、ガイドが歴史を説明し、観光客を地域で評判の良いホームステイサービスに結び付けるサポートをします。

計り知れない歴史的雰囲気とランの人々の温かさを持つチーラン峠は、青々としたカスタードアップルガーデンと不滅の英雄的な物語でいつでもあなたを歓迎します。上記のサポート情報が、あなたが辺鄙な地域のすべての伝説的な道路を自信を持って制覇するための強力な「相棒」となることを願っています。