一年中的旅游节，旅游活动的摘要

芝陵通行证概览
芝陵关高耸于谅山省芝陵公社，因其边境地区典型的崎岖地形，被称为越南军事史上的“钢墙”或“金山银山”。这是一个狭窄的椭圆形山谷，周围有两条高耸的山脉：东边的保大石灰岩山脉和西边的蔡京土山脉，形成了雄伟的天然八卦阵。这里长约20公里，最窄处仅数百米，既是国道1A的交通要道，又是一处特殊的国家纪念地，北国天地之气在此交汇，吸引了大量游客前来欣赏晨雾中石山起伏的雄伟之美。
芝陵通行证
造就赤狼关灵魂的亮点，是山林野趣与民族辉煌历史胜利的美妙融合。这里的归蒙泉、面魔山、马岩山等地仍保留着崎岖的面貌，让人想起1427年导致刘胜阵亡的决战，肯定了父亲不屈不挠的精神。它不仅是一座保留着古城堡痕迹的户外历史博物馆，如今的芝郎还被誉为“番荔枝王国”，石山坡上长满了绿色的果树，带来了著名的甜香浓郁的那芝郎产品。

芝陵山口的著名景点

魔门拳

Quy Mon Quan 位于 Chi Lang 公社山谷的北大门，是最令人印象深刻的地方，拥有丰富而雄伟的历史。这是位于 Ham Quy 山和 Phuong Hoang 山两座陡峭悬崖之间的狭窄峡谷，这里曾经有一句口号“Qui Mon Quan，十因过去，一因返回”来谈论入侵者的危险。游客来到这里，不仅是为了欣赏雄伟的山势，阻断偏远地区的交通要道，更是为了感受响彻战场的气场，这里大自然千百年来一直是守护国界的强大盟友。

马岩山

马岩山高耸于赤浪公社山谷中心，造型独特，犹如一尊俯卧在天地之间的巨型马鞍。 1427年，林山起义军伏击并歼灭了将军刘胜，彻底粉碎了明朝的侵略意图。站在山脚下，游客会看到大自然神奇的构造地貌与不朽的史诗故事的完美结合，营造出庄严的文化历史空间，激起每一位游客心中深深的民族自豪感。

芝陵胜利博物馆

位于市中心的芝陵胜利博物馆，是保存这片土地上抗战精神和珍贵文物的地方。博物馆设有科学展示空间，通过电子罗盘系统、作战地图和数千件简陋但威力强大的武器，让参观者全景式地了解先民们巧妙的军事艺术。这是大家更深入了解北方边防线上我军和人民顽强意志的必去之地，同时也是为子孙后代教育爱国传统的地方。

魔鬼脸山

面魔山位于芝陵公社蔡京石灰岩山脉上，是一座神秘的自然杰作，在高高的悬崖上清晰可见一张巨大的脸。当地传说，这张脸是边疆村庄守护、驱邪、保平安的象征。这种在连绵起伏的山脉中呈现出的奇特自然形态，不仅吸引着热爱摄影和地质探索的人们，也唤起了人们对未解的自然奥秘的好奇心，为这片土地创造了独特的精神和审美亮点。

斗洞泉地区

斗洞泉坐落在崎岖的石山之中，是一处天然空地，在古代军事上具有极其重要的战略地位。这里是古代将领们在决战保卫赤狼关之前聚集、检查人数、练习兵器的地方。如今，这里依然保留着野趣和静谧的气息，绿草如茵，让人有一种走进古老军营的感觉，在茫茫夜色中，战鼓声和行军脚步声依然萦绕在某处。

那芝郎田

赤浪公社不仅以其石山和遗迹而闻名，还以其广阔的山坡上的释迦树而闻名，创造了石灰岩山区独特而有趣的农业景观。 7月至9月的收获季节，游客将目睹自制滑轮在空中“飞翔”，将一筐筐的释迦从山顶运到山下的壮观景象。在雄伟的山脉和森林中享受被誉为“白色黄金”的释迦的甜美芬芳的味道将是一次美妙的烹饪体验，这与热情好客的土著人民坚持不懈和创造性劳动的成果有关。

芝陵地区及周边地区其他景点推荐：

吉奥洞：一个巨大的石灰岩洞穴，拥有神奇的钟乳石系统，曾是抗战期间的避难所和仓库（位于赤浪公社）。
赤狼庙：供奉民族英雄和守门神灵的圣庙，位于石狼山脚下（赤狼公社内）。
发誓巷：古代石墙系统的遗迹，林山起义者在此宣誓驱逐敌人的决心（位于芝朗公社）。
福和山口：位于古代防线上的另一个重要山口，拥有一望无际的山地景观（现位于仁利公社）。

最美的旅行时光

落基山脉的“白金”季节（七月至九月）

每年7月至9月期间被认为是赤浪公社最热闹、最典型的旅游季节。现在正是进入纳芝郎收获的季节——一种被誉为郎山林中“白色黄金”的产品。此时来到这里，游客将亲眼目睹数百个自制滑轮将娜从高耸的石灰岩山顶“载”到山脚下的惊心动魄的一幕。夏末秋初的凉爽天气里，您不仅可以呼吸到漫山坡上成熟的释迦园浓郁的芳香，更有机会在园内品尝到特有的甘甜口感的大眼释迦果，营造出极其有趣、热闹的农业旅游体验。

边疆盛大的金色节日季（10月-12月）

如果您是历史爱好者并希望沉浸在民族自豪感中，那么十月至十二月期间是参观赤陵关的最佳时间。特别是每年10月10日，赤浪公社都会举办著名的赤浪胜利庆典，举办众多文化活动，再现令人自豪的历史战役。这也是东北边境地区披上新色彩的时候，金光闪闪的稻田蜿蜒在雄伟的保大山和蔡京石灰岩山脚下。此时的天气开始转冷，干燥，阳光明媚，非常有利于攀登征服魔鬼之门，或者在安静怀旧的空间里从高空拍摄芝琅山谷的全景“打卡”照片。

搬家信息

乘飞机

内排国际机场

内排国际机场（河内）是来自全国各地的游客开始探索谅山省“广阔的芝陵”土地之旅的最重要的一站。凭借其国际门户位置，游客落地后可立即享受优质豪华轿车或合约车服务，直达东北。选择清晨飞往内排的航班，可以帮助您在当天下午主动开始您的历史古迹和石灰岩花园之旅。

距离及出行路线：从内排机场到Chi Lang Pass地区（Chi Lang公社内）约110公里长。最方便的路线是沿河内 - 谅山高速公路 (CT01) 行驶。车程仅需约1小时45分钟，带您快速领略边境地区雄伟的山景和富饶的田野。
参考票价：机票价格为1,800,000 - 4,500,000越南盾/程；从机场到登机口区域的合同车辆成本约为 1,500,000 - 2,000,000 越南盾/辆。

公路

高品质的豪华轿车和客运巴士路线

得益于快速发展的高速公路基础设施，连接首都与芝陵山口已变得极其便捷，高级 9 座豪华轿车和 VIP 卧铺车连续运行，班次为 30 - 60 分钟/趟。目前车公司在经过赤浪公社的国道1A沿线提供灵活的接送服务，帮助游客节省过境时间。配备皮革按摩椅、无线网络和免费饮用水等现代化设施，您返回遗产地区的旅程将变得极其舒适和轻松。

信誉良好的汽车公司：Huy Vo Limousine、Hoang Phu Limousine、Quynh Thanh VIP Limo 等专门在河内 - 谅山航线上运行的汽车公司。
参考票价：约 200,000 - 300,000 越南盾/趟，具体取决于车辆类型和上下车地点。

谅山省（爱芝兰地区）区域内旅行

出租车和合同车辆参观古迹

出租车和合约车是连接爱芝郎山谷分散景点的最佳交通方式。由于Chi Lang公社的Quy Mon Quy、Ma Yen山或胜利博物馆等地点彼此之间有一定距离，使用出租车可以帮助游客在山区天气中保护健康并在地点之间快速移动。这里的司机团队大多是当地人，对道路和历史故事有很深的了解，愿意像专业导游一样为游客提供帮助。

注：游客如想参观芝陵整个遗址系统，应协商每日套餐价格，以获得优惠价格并避免额外费用。
参考票价：出租车约14,000 - 16,000越南盾/公里；租车游览登机口区域全日游的价格为 600,000 至 900,000 越南盾/趟。

租一辆摩托车体验过境

对于那些热衷背包旅行的人来说，在 Tam Thanh 区等中部区租一辆摩托车自己开车穿过 Chi Lang 门是一次不容错过的体验。这条路沿着上河而行，坐落在陡峭的石灰岩悬崖下，当您滑过广阔的历史空间时，会带来一种自由的感觉。您可以在任何地方停下来拍摄阴凉的番荔枝花园的照片，或者与在岩石斜坡上忙碌的土著居民聊天。

流程：只需携带公民身份证，到市中心的住宿服务点或租车公司支付租车费用即可。
参考租赁价格：120,000 - 200,000 VND/天（游客自付汽油费）。

住宿信息

豪华（高档酒店）

谅山喜来登四点酒店（Melia Vinpearl）

位于 Luong Van Tri 区，这是任何游客都应该体验的 Lang 终极奢华的象征。酒店拥有欧洲新古典主义建筑风格和出众的高度，可360度欣赏城市全景以及通向大门的远处石灰岩山脉。这是您在最优质的床上享受舒适睡眠的完美选择，然后享用丰盛的自助早餐补充体力，然后出发约 45 分钟前往参观芝陵关。 2026 年世界级度假村的价格为 1,300,000 至 2,500,000 越南盾/晚。

谅山孟青豪华酒店

Muong Thanh Luxury酒店位于Dong Kinh区的繁华中心，对于那些想要方便地在边境市场购物并想要一个专业的休息空间的人来说是一个理想的停靠站。酒店的一大亮点是四季泳池系统和现代化的健身房，帮助客人在一天的赤浪公社攀登和征服遗迹后得到最大限度的放松。每晚的费用为 1,000,000 至 1,900,000 越南盾/晚，您将由专业的工作人员团队为您服务，并在酒店内的餐厅享用风格精致的郎特色菜。

还有一些优质的名字：
- Grand Hotel：Luong Van Tri ward - 经典法式建筑风格，位于 Ky Cung 河附近 - 价格从 950,000 越南盾起。
- SOJO Hotel Lang Son：Luong Van Tri ward - 适合年轻人的超现代“非接触式”风格酒店 - 价格从 850,000 越南盾起。

度假村（度假村、精品店）

芝陵生态花园

如果您想在历史悠久的山谷中心醒来，Chi Lang 公社的 Chi Lang 生态花园就是您的“梦想”目的地。这个绿色度假村采用开放式建筑风格设计，采用木材和石材等天然材料，融入广阔的释迦花园空间。在这里，您可以一边听着鸟儿的歌声，一边享用一杯早晨的咖啡，一边观赏隐藏在云雾中的马岩山之峰。价格从 1,100,000 至 1,800,000 越南盾/晚不等，这里带来绝对的宁静，帮助您完全远离生活的喧嚣，与大门区的雄伟自然融为一体。

东莫古迹酒店

这家酒店位于赤浪公社石灰岩山脉附近，有一种怀旧的美感，让人想起古老的东磨山小镇的黄金时代。最有趣的一点是，所有的房间都有大窗户，面向蓝色的Thuong河和崎岖的Cai Kinh悬崖。房价从90万至150万越南盾不等，游客还可以体验骑自行车游览邻近村庄的服务，并在边境地区的空地上组织户外烧烤派对。

值得尝试的度假空间：
- Boutique Hotel Chi Lang：Chi Lang 公社 - 美丽的小酒店，具有艺术装饰风格 - 价格从 800,000 越南盾起。
- Green Valley Resort：Chi Lang 公社 - 度假村设有俯瞰山谷的无边泳池 - 价格从 1,200,000 越南盾起。

体验（寄宿家庭和经济型汽车旅馆）

旺娜民宿

旺娜民宿坐落在赤浪公社的石山脚下，带您进入真正的农民世界。您将入住岱族和农族的传统棚屋，这些房屋经过翻新，干净舒适。价格从35万到60万越南盾/晚不等，游客将获得极其宝贵的体验：一大早和主人一起上山采摘释迦，学习如何制作黑板中，享受温暖的家庭餐，山鸡和蜜汁烤猪肉——这是在城市找不到的味道。

东莫宾馆

对于想要节省成本但仍保证便利的背包客或大群游客来说，这是最“经济”、最方便的选择。位于芝陵公社的主干道上，从这里您可以轻松步行前往参观芝陵胜利博物馆或附近的文物。汽车旅馆的价格极其“软”，从 250,000 至 450,000 越南盾/晚不等，提供全套的基本设施、稳定的无线网络，以及热情好客的主人对秘密徒步路线的热情指导。

其他温馨民宿推荐：
- Quy Mon Quan 寄宿家庭：Chi Lang 公社 - 可以直接看到历史悠久的大门，空间非常宁静 - 价格从 300,000 越南盾起。
- Chi Lang Pass Guesthouse：Chi Lang 公社 - 干净，毗邻国道，出行方便 - 价格从 200,000 越南盾起。

美食与节日文化

著名餐厅

中轩餐厅

Trung Xu Restaurant 位于 Chi Lang 公社中心的繁华地段，是正宗 Lang 烤鸭爱好者的必去之地。历史悠久，服务专业，餐厅里总是人头攒动，烤鸭皮色红润，蜜香浓郁，还有特色干蜜矛叶。每人花费 150,000 至 350,000 越南盾，您将在通风良好的空间内享用一顿丰盛的边境风味舒适晚餐，非常适合在征服鬼脸山或魔鬼之门的旅程后补充能量。

涛维恩餐厅

Thao Vien 餐厅位于通往门谷的主干道上，被认为是一大群游客和家庭来到 Chi Lang 公社时的优雅“美食站”。餐厅品牌的亮点是全烤猪菜肴和时令野菜，如炖牛肉、蒜炒白菜，味道自然甘甜、清爽。每位客人的费用从20万至45万越南盾不等，这里不仅提供精心准备的美味佳肴，而且其热忱的服务风格也令人印象深刻，让游客在雄伟的山景中获得完整的美食体验。

该地区其他一些著名的美食地址：
- Pho Ai 餐厅（Chi Lang 公社）：以脆皮炸溪鱼和野生蘑菇山鸡火锅而闻名，价格从 180,000 - 300,000 越南盾不等。
- Binh Minh Rice Restaurant（Chi Lang 公社）：主营乡村菜肴和早晨烤鸭河粉，价格从 50,000 - 150,000 越南盾。
- Vuon Na Homestay（Chi Lang 公社）的基本餐点：直接在傣族家庭享用高地糯米和 khu hump，价格为 120,000 - 220,000 越南盾/人。

当地美食

那芝郎 - “白金”门

提到芝郎公社的美食而忽略了纳果，是发现郎地之旅中的一大错误。这里的娜生长在高高的石灰岩悬崖上，吸收天地之灵气，结出的果实眼睛大，果肉洁白耐嚼，甜味优雅，是其他地方无法比拟的。根据尺寸的不同，价格通常为 40,000 至 90,000 越南盾/公斤。在花园里享受成熟的释迦果的感觉，在秋日灿烂的阳光下，在山谷里呼啸的风声中，让你充分感受到大自然赋予这片崎岖土地的精髓。

芝郎黑板中

这是芝朗公社岱族、农族人民生活中不可缺少的传统菜肴，具有森林汁液和糯米草灰的特有芳香风味。外皮呈光滑、有光泽的黑色，包裹着浓郁的绿豆馅和肥猪肉，每份售价约为 35,000 至 60,000 越南盾。秘密就在于将珍贵的糯米草烧成灰，然后过滤收集水分给米上色，做出来的糕不仅美味，而且具有清热解毒的功效，是送给远方客人的一份衷心礼物。

美食体验

明早享用烤鸭河粉

当您在芝郎公社的新一天在笼罩山谷的晨雾中享用一碗热腾腾的烤鸭河粉时，这将是您难忘的回忆。白面条与鸭油制成的浓郁肉汤以及小豆蔻、茴香和肉桂的诱人香气混合在一起，每碗成本仅为 40,000 至 60,000 越南盾。坐在老公路沿线的小餐馆里，喝一碗热腾腾的河粉，看着人们忙着准备滑轮上山摘释迦，你会发现门口的生活节奏显得如此简单而充满活力。

娜茶会和边境蛋糕

对于那些喜欢安静的人来说，一种精致的美食文化体验是在古民居的门廊上享用山雪茶和芝郎糕。纯白的茶饼，散发着新鲜糯米的清香，混合着高原茶的温和辛辣的味道，一套茶饼的价格仅为约50,000 - 80,000越南盾，让您的下午异常轻松。在石山脚下的静谧空间里，这种淡雅的韵味就像是沉思的音符，帮助游客更深入地思考这片土地走过的历史坎坷。

体验文化和节日

芝陵胜利节（每年10月10日）

当金色的秋日阳光洒满蔡京山脉时，芝陵公社的芝陵胜利节爆发了极高的兴奋度，纪念1427年的辉煌胜利。这是该地区最大的文化活动，吸引了数以万计的民众和游客，在热闹非凡的户外舞台上观看了摧毁刘胜的伏击活动。参加节日，您不仅可以置身于雄伟的抬轿游行队伍中，还可以观看拔河比赛、射弩比赛、欣赏北方山区少数民族的文化灵魂——彝族歌声和悠扬的丁乐器演奏。

其他文化体验活动：
- 然后唱歌，Tinh 演奏：在 Quy Mon Quan 遗址区欣赏土著艺术家赞美祖国的古老旋律。
- 赤浪纳乔集市：8月举行，展示荣获“纳王”奖的释迦和赤浪公社典型的OCOP农产品。
- 变身林山士兵：花10万-20万越南盾租用古代服装，在马岩山或胜利浮雕上拍照。
- 体验操作释迦滑轮：直接学习如何控制在收获季节与当地家庭从高山运输释迦的滑轮系统。

操场

Thuong 河泥滩 - 野餐和露营天堂

上河不仅作为爱情和历史的象征进入诗篇，而且还是蜿蜒在芝朗公社山谷中的一条温柔的“绿色丝带”。这里，陡峭的石灰岩悬崖脚下平坦的泥滩，绿草如茵，成为2026年蓬勃发展的露营和豪华露营旅游趋势的理想地点。在这里，游客可以暂时离开生活的喧嚣，享受绝对放松的空间，潺潺流水声与蔡京悬崖上吹过的风声融为一体，营造出一片远离喧嚣的宁静“绿洲”。城市的喧嚣，在遗产的中心带来一种自由的感觉。

这个河畔地区还为游客提供许多其他有吸引力的体验活动：

举办一场户外烧烤派对：与朋友们围坐在闪烁的篝火旁，在浪漫的河边，在偏远地区夕阳的寒冷氛围中，烤香喷喷的蜂蜜猪肉串，或者享用甜甜的释迦。
聆听岩石与水的“交响曲”：体验躺在大自然之中的感觉，聆听风声呼啸穿过石灰岩峡谷的声音，混合着水中划船的节奏，帮助您摆脱所有压力，为您的灵魂补充正能量。
在河边寻找绚丽日出的照片：在薄雾中的帐篷里醒来，捕捉第一缕阳光穿过山峦，照射在Thuong河波光粼粼的水面上，创造出其他工作室无法比拟的诗意“打卡”场景。
温和的水上活动：游客可以在浅而平静的河段参加传统的漂流或SUP划船，一边轻轻地锻炼身体，一边欣赏两岸绵延的大片绿色释迦花园。
围着篝火进行文化交流：周末晚上，游客经常会组织与当地人的小型交流，品尝叶曲酒，聆听乡村的歌谣和旋律在广阔的寂静空间中回荡。

建议游览

体验之旅

3天2晚旅游：东亚的骄傲-征服关口-郎国的色彩

日程：
- 第一天：河内 – 经CT01高速公路前往Ai Chi Lang山谷（Chi Lang公社） – 参观Quy Mon Quan遗址和面对魔鬼山 – 入住高脚屋寄宿家庭。
- 第二天：徒步征服马岩山顶（这里记录了斩首Lieu Thang的壮举） - 在悬崖上野餐午餐，欣赏山谷全景 - 下午与村民一起体验收获Na。
- 第三天：参观芝陵胜利博物馆 - 参观脏话巷遗迹 - 在东莫市场购买黑板中 - 返回河内。
特色：此行程专为热爱历史并结合户外活动的游客，充分探索“石墙”的粗犷之美。亮点是徒步前往传说中的马岩山顶，从高处可以将雄伟的战场尽收眼底。
交通方式：专门为热衷于征服陡峭山口的客人提供的高级SUV或私人摩托车。
参考旅游价格：2,650,000 - 3,500,000 VND/人（全套徒步导游服务、民宿/生态园住宿和特色烧烤派对）。
建议组织者：Lang Son Tourism、Trekking Travel Vietnam。

家庭旅游

一日游：源头之旅 - 探索纳谷和门遗产

行程：Luong Van Tri 区（或市中心） - 前往芝陵公社 - 参观芝陵胜利博物馆 - 探索神秘的魔鬼脸山 - 在 Trung Xu 餐厅或 Thao Vien 享用烤鸭和鹰嘴豆泥午餐 - 体验在花园采摘释迦 - 返回。
特色：行程设计节奏平缓，注重通过实用工艺品对幼儿进行爱国传统教育，特别适合想要休息与学习结合的家庭。漫步在释迦园，呼吸新鲜空气，品尝根部成熟的释迦，会员们将享受绝对放松的时刻。
交通方式：配备现代空调系统的新型旅游车辆和电动汽车，用于区域遗迹之间的接送。
参考游览价格：850,000 - 1,200,000 VND/人（包含特色午餐、全程观光门票和导游讲解）。
建议组织者：PYS Travel、Hanoitourist。

生态旅游与探索

2天1夜之旅：Thuong River Glamping – SUP和风洞解码

日程：
- 第一天：河内 – 前往 Thuong 河沿岸的泥滩（Chi Lang 公社） – 获得沿河的高级露营帐篷 – SUP 冲浪并在河中沐浴 – 享受蜜矛叶烤猪派对和篝火交换。
- 第 2 天：在 Thuong 河边迎接日出 - 轻松徒步探索 Gio 洞的钟乳石系统 - 参观 Phuc Hoa Pass Gate - 返回河内。
特色：这是一种结合了“奢华”度假村风格和沿着浪漫的Thuong River探索野生自然的体验。游客将能够睡在“生态豪华”帐篷里，听到风吹过蔡京悬崖的呼啸声，感受黑暗山脉和森林的呼吸。坐在摇曳的火边，喝一杯叶曲酒，听听边疆故事的那一刻，将帮助你完美地恢复能量。
交通方式：优质豪华轿车与皮卡相结合，运输专业露营设备。
参考旅游价格：2,150,000 - 3,100,000 VND/人（包含设施齐全的Glamping服务、户外烧烤派对、SUP船租赁费和旅游保险）。
建议组织者：Meditours，谅山的专业露营运营商。

购物和纪念品

特色产品作为礼品

那芝郎（石山白金）：那芝郎以其香甜的口感和特有的白肉耐嚼而被誉为石灰岩山脉的“白金”。该产品已获得 OCOP 认证，并采用豪华纸盒精美包装，非常适合作为远方的礼物。
Chi Lang black banh chung：黑banh chung是岱族和农族的烹饪精髓，其天然的黑色来自糯米草灰，混合了班猪的油腻味道。每一对糕点都承载着高脚屋火的乡土气息，以及边疆送给受赠者的和平祝福。

文化纪念品和工艺品

文物浮雕模型：描绘魔鬼门或马岩山的小型浮雕是具有深厚历史价值的纪念品。这是一件有意义的物品，由青铜或石头精心制作而成，可以帮助游客保留祖先不屈不挠的精神的记忆。
泰农织锦和靛蓝面料：带有精致手工刺绣茴香图案的靛蓝织锦是边疆妇女温柔美丽的象征。您可以选择购买漂亮的围巾或小手袋作为充满大门文化特征的礼物。

信誉良好的购物地点